另一個IDS的問題

2 posts / 0 new
最新回應
kiwiwi
kiwiwi 的照片
另一個IDS的問題

站長您好:
請問另一個關於IDS的問題
如果申請案中前案部分提到其他各國之專利案
理論上應該提呈IDS
但是是否需要將該專利全文翻譯成英文
抑或是有其他解決方案
謝謝您的回答

哈今
哈今 的照片
另一個IDS的問題

如果手上已經有翻譯本的話,就要將翻譯本繳交給美國專利局。如果沒有翻譯本的話,您可以直接在說明書中簡要地描述相關處,或是另外以書面的方式描述相關處,並將該書面文件與IDS的表格文件一起繳交。

詳細規定請參考美國專利法規第1.98(3)(i)和1.98(3)(ii)條。

Log in or register to post comments